CAPTIONS (moving with a "whoosh" on soundtrack from low foreground to middle frame, holding, then disappearing into distance):
BARBARA BAIN
After having recorded this message, I will destroy myself and cast my ship adrift as a warning. I hope that it is not too late for any other intelligent life who may view these tragic events."
Original dialogue follows:
TONY: "Well. If it's any consolation to him, we know how he felt."
KOENIG: "We owe him. We owe him for pointing the way. Twenty six?"
Screen shows equations, locator. New dialogue for GRASSHOPPER:
"The connections are universally coded. But the calculations must be precise and exact. The proper vector co-ordinates for a jump into hyperspace must be obtained by carefully interfacing this device between your computer and the Whills ship computer. You will need additional power to transfer this information to your navigational systems."
Original dialogue resumes:
TONY: "John, it's a hell of a long shot."
KOENIG: "Yeah. But it's a shot. Let's find that locator."
MARTIN LANDAU
Commander John Koenig
BARBARA BAIN
Dr. Helena Russell
CATHERINE SCHELL
Maya
TONY ANHOLT
Tony Verdeschi
NICK TATE
Alan Carter
ZIENIA MERTON
Sandra Benes
BRIAN BLESSED
Mentor
ANOUSKA HEMPEL
Annette Fraser
JEFFREY KISSOON
Dr. Ben Vincent
PETER PORTEOUS
Petrov
TONY OSOBA
1st Security Guard
JOHN JUDD
2nd Security Guard
TREVOR THOMAS
Refuel Eagle Pilot
ANDREW LODGE
Grasshopper
JOHN HUG
Bill Fraser
GERARD PAQUIS
Lew Picard
NICK BRIMBLE
Ray Torens
ANTON PHILIPS
Dr. Mathias
Production Manager
DONALD TOMS
Production Designer
KEITH WILSON
Associate Producer
F. SHERWIN GREEN
Technical Director
DAVID LANE
Lighting Cameraman
FRANK WATTS B.S.C.
Casting Director
LESLEY de PETTITT
Editor
MIKE CAMPBELL G.B.F.E.
Sound Supervisor
ROY BAKER
Sound Editors
JACK KNIGHT
PETER PENNELL
Sound Recordists
CLAUDE HITCOCK
BRIAN MARSHALL
Music Editor
ALAN WILLIS
Camera Operator
NEIL BINNEY
Costume Designer
EMMA PORTEOUS
Financial Director
TERENCE CONNORS
Assistant Director
KEN BAKER
Continuity
GLADYS GOLDSMITH
DOREEN SOAN
Construction Manager
BRIAN WALDRON
Make Up
BRIAN NEWALL
CONNIE REEVE
Hairdressers
JAN DORMAN
JEANETTE FREEMAN
PATRICK GRANT
Wardrobe
EILEEN SULLIVAN
MASADA WILMOT
Art Director
MICHAEL FORD
Special Effects
Lighting Cameraman
NICK ALLDER
Camera Operator
DAVID LITCHFIELD
Electronics
MICHAEL S. E. DOWNING
Post Production
Production Coordintor
ROBERT MANDELL
Editing
CINECONTACT, INC
Editor
GUNTER GLINKA
Electronic Animation
DOLPHIN PRODUCTIONS
Art Director
DAVID GREGG
Processed by
Rank Film Laboratories
Filmed at Pinewood and
Bray Studios, England
(Super Space Stereo) TM
Copyright 1982
ITC Entertainment, Inc.
All Rights Reserved