Journey To Where
| Screenplay |
Donald James |
| Director |
Tom Clegg |
|
Final shooting script 18th February 1976
Amendments 2,4,11,17,18,22, 25 March 1976 |
Titles
| Martin Landau |
John Koenig |
| Barbara Bain |
Helena Russell |
| Catherine Schell |
Maya |
In Show Credits
| featuring |
Tony Anholt |
Tony Verdeschi |
|
Nick Tate |
Alan Carter |
| guest star |
Freddie Jones |
Dr Charles Logan |
|
Isla Blair |
Carla |
End Credits
| Jeffery Kissoon |
dr ben vincent |
| Yasuko Nagazumi |
yasko |
| Roger Bizley |
macdonald |
| Laurence Harrington |
jackson |
| Norwich Duff |
1st operative texas |
| Peggy Page |
old crone |
Uncredited
| Sarah Bullen |
Kate |
| Robert Reeves |
Command Center Operative (Peter Reeves) |
| Jenny Cresswell |
Command Center operative L Picard |
| John Wood |
2nd Operative |
| Robert Davies |
Maya/Hyde |
| Terry Walsh |
Prison guard |
| Peter Brayham,
Eddie Stacey,
Tim Condron,
Doug Robinson |
5 clansmen/stunts |
Int. Command Centre
Int. Medical Centre
Int. Power Room
Int. Texas City Space Station
Ext. Wooded Area (location)
Int. Dungeon & Tunnel
Int. Great Hall
Int. Torture Chamber & Tunnel
1. EXT. MOON (SFX)
CARLA (VO): "This is a neutrino transmission. This is a neutrino transmission."
2.INT. COMMAND CENTRE
Koenig is walking in through the front arch.
CARLA (VO): "Calling Moonbase Alpha by neutrino transmission."
KOENIG (walks in & to Tony): "Where from?"
TONY: "Dunno. But it's no random transmission."
-Big Screen (SFX): stars
TONY (VO): "They're calling us."
CARLA (VO): "Calling Moonbase Alpha by neutrino transmission."
-Command Centre.
KOENIG: "Yasko. Identification."
YASKO (as Koenig paces): "This is Moonbase Alpha. Identify."
CARLA (VO): "Moonbase Alpha."
-Big Screen (SFX):
CARLA (VO): "Moonbase Alpha."
-Command Centre.
CARLA (VO): "This is Space Station One, Texas City, Planet Earth. I repeat. This is Space Station One, "
5.INT. MEDICAL
Helena, Ben and a patient in bed listen.
CARLA (VO): "Texas City, planet Earth. Please stand by."
6.INT. COMMAND CENTRE
KOENIG: "Tony. Keep that channel open."
YASKO: "They've broken contact."
KOENIG: "Well get them back. Tony. What about neutrino transmissions?"
TONY: "When we left Earth the first neutrino experiments had just begun."
MAYA: "They can cover billions of miles in a matter of seconds."
KOENIG: "But could they have perfected that system so soon?"
TONY (stands): "Yeah, sure. We've been in space for months."
KOENIG: "Which in Earth terms is decades."
TONY: "Right!"
KOENIG: "Okay. Okay. So it could be Earth."
LOGAN (VO): "Moonbase Alpha."
-Big Screen (SFX):
LOGAN (VO): "Moonbase Alpha."
-Command Centre.
LOGAN (VO): "Respond."
KOENIG: "This is Commander John Koenig of Moonbase Alpha."
-Big Screen (SFX):
LOGAN (VO): "Commander. This is Doctor Charles Logan "
-Command Centre.
LOGAN (VO): " senior space scientist, Texas City. I think you will understand when I tell you that our year is twenty one twenty A.D. Please listen carefully." ((during this, Helena & Ben enter)) "In seventy two hours a galactic eclipse will cut our communication channel to you. But in that time, if you can act quickly enough, we are capable of transferring you back to Earth. I repeat. A return to your own planet Earth is possible -if you put yourselves completely in our hands."
TONY: "That's fantastic."
KOENIG: "It could be. If that's really a transmission from Earth."
FADE OUT
JOURNEY TO WHERE
featuring Tony Anholt
Nick Tate
guest stars Freddie Jones, Isla Blair
production executive Reg Hill
associate producer F. Sherwin Green
technical director David Lane
lighting cameraman Frank Watts BSC
production designer Keith Wilson
special effects designed and directed by Brian Johnson
writer Donald James
director Tom Clegg
EXT. MOONBASE ALPHA (SFX)
Seen over hills.
7.INT. COMMAND CENTRE
Jackson touches Yasko's shoulder & smiles as he passes her (Kate & Ben are leant over her desk). Jackson goes to check the computer. He passes Maya taking a readout.
KOENIG: "Well?"
MAYA: "The eclipse story checks out. In seventy two hours an entire constellation will begin to move between us and Earth's solar system. Communications will be impossible for almost a century."
YASKO: "Standing by for construction details for the transference dome."
LOGAN (VO): "Commander Koenig."
-Big Screen (SFX):
LOGAN (VO): "This is Logan."
-Command Centre.
LOGAN (VO): "Is your Science Officer ready to receive our instructions for building the transference dome?"
KOENIG (goes to his desk): "No, Doctor Logan, she is not." ((Kate & Alan turn with surprise to him))
LOGAN (VO): "Commander. We have time to make the transfer but you must start construction work now."
KOENIG: "What was the name of the wife of the first man in space?"
TONY: "Hey. The natives are growing restless."
KOENIG: "Let's hope Logan can calm them down."
TONY: "Right."
LOGAN (VO): "The first man in space was the Russian Yuri Gagarin. He was unmarried. The first married man in space was the American Alan Shepard, May fifth, nineteen sixty one. His wife was Louise Shepard."
KOENIG: "Who won the World series in nineteen ninety eight?"
LOGAN (VO): "I don't need a computer for that. The nineteen ninety eight World Series was won four three by the Boston Red Sox against the Saint Louis Cardinals." ((Koenig laughs)) "That was the last time the Red Socks won the series before all competitive sports were abandoned in the year twenty twenty six. About the transference dome?"
KOENIG: "Forgive my caution, doctor. Maya. As soon as you have Doctor Logan's instructions I want you to contact the Engineering Section and have construction started."
Maya walks away, emotionless. Alan & the others look round gleefully.
TONY (leaving): "Wow wee.."
KOENIG: "Hey hey!" ((he & Helena hug))
9.INT. MEDICAL
Tony at his brewing machine. A beep.
TONY: "Yeah, come in." ((Maya enters & leans to look past him at the machine))
MAYA: "Progress?"
TONY: "Mm mm" ((drinks beer)) "Oh. Oh wow. that is...fantastic. Well. Pretty fantastic. It took me six months to reach this stage of perfection. How about a sample?"
MAYA: "No thanks. I've tasted your last concoction."
TONY: "Oh, come on, it's not going to affect you."
Maya drinks. Close on her eyes: she transforms into Mr Hyde & hisses at him.
MAYA/HYDE: "You're right, Tony. It doesn't have any effect at all."
TONY: "All I wanted was an honest opinion." ((she transforms back & laughs)) "What does an alien know about beer anyway? Give me that."
MAYA: "Do you know your problem, Tony?"
TONY: "No, what's my problem, Maya?"
MAYA: "You're prejudiced."
TONY: "Me, prejudiced? Just because you look funny, come from the planet Psychon and turned into an eel the last time I put my arms around you?"
MAYA: "Prejudiced."
TONY: "That's not prejudice."
MAYA: "What is it then?"
TONY: "Fascination. Now come on, how about a hand with these?" ((of a tray of beer; she turns her head from side to side playfully)) "Look, Maya, how about a h-hand with the- " ((she laughs)) "Listen, everybody's in Command Centre waiting to celebrate our return to Earth." ((He takes tray off- she is sombre. At door)) "Well, don't just stand there, come on." ((she smiles & follows))
10.EXT. TEXAS CITY (SFX)
Close on Tower.
11.INT. TEXAS CITY SPACE STATION
LOGAN (entering): "Carla. We have sixty hours in which to indoctrinate the people of Alpha."
CARLA: "The material is assembled, Doctor Logan. I'm ready to transmit."
LOGAN: "Mm. Mm."
12.INT. COMMAND CENTRE
CARLA (VO): "Moonbase Alpha. Moonbase Alpha. This is Space Station One, Texas City, Planet Earth." ((as Alphans enter, including Maya & Tony))
-Big Screen (SFX): Texas City tower.
CARLA (VO): "Texas City is one of several metropolitan complexes which now comprise the inhabited area of "
-Command Centre:
CARLA (VO): " what you used to call the United States. You might like to see one or two of the others."
-Big Screen (SFX): Two more shots of towers.
CARLA (VO): "Pacific City. And grand Metropolis."
-Command Centre:
CARLA (VO): "What you used to know as Boston, New York, New Jersey, the whole eastern seaboard."
-Big Screen (SFX):
CARLA (VO): "You can see we've come a long way."
-Command Centre:
HELENA: "The cities are fantastic. But what about the countryside?"
CARLA (VO): "Nobody lives there now."
13.INT. TEXAS CITY SPACE STATION
CARLA: "And in any case our personal telesensual systems can create the illusion of Spring in the Rocky Mountains, fall in old New England, "
14.INT. COMMAND CENTRE
CARLA (VO): " simply by the touch of a button."
HELENA: "But why not just go there, go to the Rockies in the spring and New England in the fall?"
15.INT. TEXAS CITY SPACE STATION
CARLA: "The pollution of the twenty first century. It destroyed everything."
16.INT. COMMAND CENTRE
-Big Screen (SFX): Leafless trees.
CARLA (VO): "Trees." ((Picture: dead cow in desert)) "Crops." ((Soapy river)) "Rivers." ((static over picture))
-Command Centre:
CARLA (VO): "That's why we built the metrocomplexes and retired to them."
INT. TEXAS CITY SPACE STATION
CARLA: "Now of course, who needs nature?"
16.INT. COMMAND CENTRE
KATE: "Who needs nature?" ((Toasts with Tony's beer))
MAN: "Who needs nature?"
ALAN (& others): "Ah, who needs nature?" ((they drink))
TONY: "Ah, well?"
ALAN: "Well, umm. On an ascending scale of ten I'd say that you'd reached maybe..two?"
TONY: "You know your problem? You've got no taste, kid."
ALAN: "Ah hah, before I tasted this, I had."
TONY: "Hmff. Pilot."
ALAN (laughs): "Maya." ((returns cup to her tray; then puts finger to his tongue))
23.INT. TEXAS CITY SPACE STATION
LOGAN (stands & walks away): "Less than thirty hours to go and Koenig insists we transfer test instruments first."
CARLA: "In his place would you do any different?"
17.EXT. MOONBASE ALPHA (SFX)
A building beyond the base.
18.INT. POWER ROOM
Ben & Helena with red Ariel capsule inside a column.
HELENA: "The test package is assembled."
19.INT. COMMAND CENTRE
HELENA (VO): "Sensors in the antenna are designed to simulate blood pressure "
-Big Screen (SFX): (sc 20)
HELENA (on screen): " respiration and body temperature. This is the heart of the system."
BEN (shows wrist monitor): "With this recorder we can follow the readings all the way to Earth." ((he puts it on the side of the capsule))
-Command Centre: (sc 21)
KOENIG: "Doctor Logan. Test package in position. It's all yours from now on."
LOGAN (VO): "Thank you Commander."
23.INT. TEXAS CITY SPACE STATION
LOGAN: "Transfer procedure green."
OPERATIVE: "Neutrino factor green."
OPERATIVE 2: "All charges green."
LOGAN: "Reception area."
CARLA (as halation in area): "Halation begins."
INT. POWER ROOM
25.INT. COMMAND CENTRE
-Big Screen (SFX): (sc 25) Package.
-Command Centre: (sc 26)
KOENIG: "Begin monitoring."
HELENA: "Heart role normal. Body temperature normal."
27.INT. TEXAS CITY SPACE STATION
HELENA (VO): "Respiration normal."
LOGAN: "Good. Now expect a slight temperature drop as the process begins."
OPERATIVE: "Thirty seven."
LOGAN: "Heart and respiration should remain normal."
OPERATIVE: "Thirty five. Thirty four. Thirty three. Thirty two. Thirty one." ((a panel on the desk flashes. Logan goes to it)) "Thirty. Twenty nine. Twenty eight." ((Logan picks up the small card & studies it)) "Twenty seven. Twenty six. Twenty five."
CARLA: "What is it?"
OPERATIVE: "Twenty four. Twenty three."
LOGAN: "Adverse weather condition."
OPERATIVE: "Twenty two."
CARLA: "Freak storm activity?"
LOGAN: "Worse than that. Commander Koenig. We have seismic reports of a small quake in the Gulf of Mexico."
28.INT. COMMAND CENTRE
KOENIG: "In nineteen ninety nine our earthquake prediction systems were highly sophisticated."
LOGAN: "And they're even more sophisticated now."
27.INT. TEXAS CITY SPACE STATION
LOGAN: "But this area of Central America is still too unstable for any exact predictions."
28.INT. COMMAND CENTRE
KOENIG: "Could these small shocks affect your calculations?"
29.INT. TEXAS CITY SPACE STATION
LOGAN: "Well of course they could."
30.INT. COMMAND CENTRE
KOENIG: "Will you delay the transfer?"
31.INT. TEXAS CITY SPACE STATION
LOGAN: "Delay - why? This is simply a test package."
32.INT. POWER ROOM
Package. Whine heard.
33.INT. COMMAND CENTRE
HELENA: "Temperature falling. Heart and respiration normal."
KOENIG: "Good. Good."
34.INT. TEXAS CITY SPACE STATION
OPERATIVE: "Ten. Nine. Eight. Seven."
CARLA: "Interference zero."
OPERATIVE: "Six. Five."
CARLA: "Still zero." ((looking at wavy line on screen))
OPERATIVE: "Four."
LOGAN: "Excellent. Let's go."
LOGAN and OPERATIVE together: "Three. Two. One."
Halations in reception area.
35.INT. POWER ROOM
Package disappears in halation.
36.INT. TEXAS CITY SPACE STATION
Logan goes to window of reception area.
35.INT. POWER ROOM
Package gone.
36.INT. TEXAS CITY SPACE STATION
Package appears. Logan enters, looks back at Carla, touches the aerial & rubs his hands gleefully.
LOGAN: "Moonbase Alpha. Your test package is here with us on Earth. Readings?"
37.INT. COMMAND CENTRE
HELENA: "Heart, respiration..and temperature normal."
TONY: "Fantastic! Chalk one up for our side!"
Alan picks up & spins Yasko. Much merriment.
INT. TEXAS CITY SPACE STATION
Logan strides back to Carla.
INT. COMMAND CENTRE
KOENIG: "Doctor Logan. What's the forecast on the quake activity?"
38.INT. TEXAS CITY SPACE STATION
LOGAN (as selects a pill): "There is no precise forecast, Commander."
KOENIG (VO): "Is there any risk?"
LOGAN: "Yes. Whether you take it or not is up to you." ((puts pill in mouth))
Beat.
39.INT. COMMAND CENTRE
KOENIG: "How many can you transfer at one time?"
LOGAN (VO): "Three."
MAYA: "No precise quake forecast- that means the whole transfer process could be affected."
TONY: "Yeah. The Earth tremors could distort the beam reflection. John, why don't you hold off, just for a while?"
KOENIG: "Time, Tony. We have no time. Room for two more."
HELENA: "You never know when you need a doctor."
JACKSON (whispers to Alan): "Why should they go first?"
ALAN: "Why, do you want to take the risk?"
TONY: "They said three, didn't they?"
MAYA: "You told me heroes were fools who had a talent for nothing else."
Alan & Tony step forward together.
KOENIG: "Sorry, Tony. You're in command of Alpha now. Let's go."
TONY: "Good luck."
MAYA (drinking): "You know, this stuff doesn't taste so bad after all."
Tony puts his hand to her cup to stop her taking another drink.
45.INT. TEXAS CITY SPACE STATION
LOGAN: "Ladies and gentlemen. This is no longer just an experiment. We have at last escaped from the laboratory." ((they turn back to their desks))
41.INT. POWER ROOM
The three check their watches.
TONY (VO): "Respiration, heart, temperature rate?"
KOENIG: "A okay."
ALAN (quietly sings): "Fly me from the moon at last.." ((to them, cheerfully)) "Let Alpha be my long lost past." ((all laugh))
42.INT. COMMAND CENTRE
TONY: "Ready to go, John."
43.INT. POWER ROOM
KOENIG: "You call the signals, Tony."
44.INT. COMMAND CENTRE
TONY: "Doctor Logan. Take good care of them."
INT. TEXAS CITY SPACE STATION
They all looks at Logan, walking away from the desk.
46.INT. POWER ROOM
Halation.
47.INT. COMMAND CENTRE
BEN: "Doctor Russell- heart and respiration normal. Temperature falling. Ninety eight point one. Ninety seven point one. Commander Koenig. Alan Carter."
48.INT. POWER ROOM
Halation.
BEN (VO): "Similar temperature drops. Ninety six point three."
49.INT. TEXAS CITY SPACE STATION
OPERATIVE: "Nine. Eight."
49A.EXT. TEXAS CITY (SFX)
Rumbling heard over Earth surface.
OPERATIVE (VO): "Seven. Six."
49.INT. TEXAS CITY SPACE STATION
CARLA: "High seismic activity."
OPERATIVE: "Five."
LOGAN: "Location."
OPERATIVE: "Four."
CARLA: "Gulf of Mexico."
OPERATIVE: "Three."
CARLA: "Closing."
OPERATIVE: "Two. One."
CARLA: "Abort?"
LOGAN: "Too late."
49A.EXT. TEXAS CITY (SFX)
Surface: rocks roll down, crevasse opens.
50.INT. POWER ROOM
Halation.
49A.EXT. TEXAS CITY (SFX)
Surface, domes beyond. Crevasse opens.
50.INT. POWER ROOM
Halation.
49A.EXT. TEXAS CITY (SFX)
-Surface as crevasse opens.
-Surface, domes beyond, as rocks fall into foreground crevasse.
51.INT. TEXAS CITY SPACE STATION
Rocks violently.
INT. POWER ROOM
Halation obscures Alphans.
EXT. TEXAS CITY (SFX)
-Surface: explosion in crevasse.
-Surface: rockfall.
-Surface: explosion in crevasse.
INT. TEXAS CITY SPACE STATION
In shaking, operatives leave their desks.
EXT. TEXAS CITY (SFX)
Surface, domes beyond. Rockfalls foreground.
51.INT. TEXAS CITY SPACE STATION
Logan goes to the reception chamber. There is a small explosion inside.
LOGAN: "They're not here, Alpha. Well, are they- there?"
INT. POWER ROOM
Halation fades leaving empty cabinet.
LOGAN (VO): "Are they still there?"
52.INT. COMMAND CENTRE
LOGAN (VO): "They've gotta be there, Alpha."
Ben types furiously on console.
INT. TEXAS CITY SPACE STATION
LOGAN: "They've gotta be there."
INT. POWER ROOM
Deserted room.
INT. COMMAND CENTRE
Ben typing as Tony & Maya look over his shoulder.
FADE OUT
54.EXT. WOODED AREA
Koenig wakes by stream & looks around. Unseen by him, a figure watches in the bushes. Koenig sees Helena lying beyond the bushes & goes to her, to be joined by Alan.
KOENIG: "Helena. Helena. You alright? Alan?"
ALAN: "Yeah."
HELENA: "What happened?"
KOENIG: "Dunno."
HELENA (cont): "Where are we?"
KOENIG: "Dunno.. pushed our luck too far..something went wrong."
ALAN (licking leaf dew): "Rain. Trees. Well, at least it's an atmosphere we can breathe."
HELENA: "But they said that -everything between -the cities was desert, was a wasteland."
KOENIG: "So wherever we are, we're not on Earth. It's a wonder we're alive."
55.INT. TEXAS CITY SPACE STATION
Two operatives work in the Reception Area.
LOGAN: "Get that power line hooked up right away. Carla, check the main computer."
TONY (VO): "Doctor Logan, what's happening down there?"
LOGAN (with sigh): "Give us time."
56.INT. COMMAND CENTRE
TONY (angrily): "Time?! What for?! Where are they, doctor? I want to know what's happened."
LOGAN (VO): "The equipment's damaged, we don't know how badly yet."
BEN: "We have a reading. Doctor Russell. Heart, respiration, temperature, normal. Commander Koenig, normal."
MAYA: "Tony. Wherever they are, they're alive."
TONY: "Doctor Logan. We're reading them. They're somewhere in space. You've got to find them."
57.EXT. WOODED AREA
Alan drills twigs. Helena coughs as Koenig gives her his jacket.
HELENA: "John, you're going to need that yourself."
KOENIG: "We'll all be warm if Alan ever gets that fire started."
ALAN (laughs, then sings): "Fire, fire, burn so bold, can't you see she's feeling cold. Well, now you can see why I got drummed out of the boy scouts. Hey. Will you tell me something."
KOENIG: "Anything if you stop singing."
ALAN: "If we're not on Earth, where are we?"
KOENIG: "We could be anywhere in the Universe."
HELENA: "We'll never get back."
KOENIG: "We'll get back. If you were Logan, what would you do?"
HELENA: "I'd recreate the conditions that caused the error."
KOENIG: "And pinpoint our location." ((Helena coughs))
ALAN: "Yeah, well he'd better not drag his feet. That eclipse takes place in less than twenty four hours."
KOENIG: "He'll have time to spare. Get that fire started, will you?"
ALAN: "Hey, I've got a suggestion. Let's go find some shelter, huh?"
KOENIG: "Alright. Come on." ((they both help Helena up))
HELENA: "Oh, come on, I can walk." ((coughs))
-They walk through the bushes. A man peers at them as they pass, then moves off through the vegetation. A second observer follows him.
-Helena sneezes.
KOENIG: "Bless you. It's the damp air. You're not used to it."
ALAN: "Damp air? A cold."
HELENA: "Now look, you'd better stay away. After the germ free environment of Alpha, we've no resistance. A common cold could be as lethal as cholera or the Black Plague."
KOENIG: "You're the doctor, Helena."
HELENA: "There's no immediate danger. But development into pneumonia..." ((coughs))
KOENIG: "Logan will be recalculating now. We'll be on Earth before it ever gets that far." ((She coughs & goes on; Koenig looks at Alan & they follow))
58.INT. TEXAS CITY SPACE STATION
LOGAN: "How's that recalculation coming?"
CARLA: "Too many variables. The computer's acting up."
LOGAN: "Stay on it." ((uses desk)) "Logan here."
RADIO (VO): "Yes, sir."
LOGAN: "I want seismic units to reproduce that last earthquake effect."
RADIO (VO): "Yes, sir."
CARLA: "I'm not sure we can detonate."
LOGAN: "I want it set up anyway. Alpha, any change?"
TONY (VO): "Respiration, heart rate, temperature all normal."
59.INT. COMMAND CENTRE
MAYA: "Wait a minute. Normal except for Doctor Russell's temperature- it's rising."
TONY: "Rising!"
BEN: "That probably means...infection!"
TONY: "Doctor Logan. You've got to find them. Fast."
60.INT. TEXAS CITY SPACE STATION
LOGAN: "I'm doing everything I can at this end. I have search teams scanning the desert."
61.INT. COMMAND CENTRE
MAYA: "Earth's desert is uninhabited. They couldn't breathe that polluted air. They'd be dead by now."
62.INT. TEXAS CITY SPACE STATION
LOGAN (covering face in hand): "I know that, but I don't want to overlook any possibility."
63.EXT. WOODED AREA
Koenig feels his arms in the cold air. He sees a track of paw prints.
ALAN: "Animals."
KOENIG: "I wonder what kind?"
ALAN: "Atmosphere. Rain. Birds. Vegetation and animals. Chances are there's going to be some kind of intelligent life form too."
Others go on, leaving Alan looking at track. A bird twitters. Alan looks back & runs off.
Further on, Helena stops, coughing.
HELENA: "John, please, stay away."
KOENIG: "How about checking your temperature?"
HELENA: "It's climbing."
Alan reaches an open glade & bank, the earth matted with leaves. He looks up: a man jumps on him, but Alan throws him off.
Hearing, Koenig runs off, leaving Helena.
In the glade the man draws a sword & sweeps it at Alan, who ducks & retreats. Alan kicks the man back, but the assailant rises. Alan again retreats & finds himself against a tree: he kicks the man away again & picks up a branch, using it to block the sword sweeps. Alan thrusts with the branch, but it is knocked away & he falls to the ground. The man lifts the sword to impale him, but is jumped upon by Koenig, who takes the sword. The two Alphans & the man circle.
KOENIG: "We need help. We're not going to hurt you. We just need help. Help us." ((The man runs off)) "Helena." ((they run off))
Alan & Koenig emerge out of bushes to see Helena surrounded by five swordsmen.
KOENIG: "Helena."
Koenig throws down his sword & some of the men go to them to push them to Helena.
64.INT. TEXAS CITY SPACE STATION
LOGAN: "There must be a way."
CARLA: "We need time to reprogram."
LOGAN: "We don't have time."
CARLA: "Doctor, the- the computer is not acting."
LOGAN: "Moonbase Alpha."
65.INT. COMMAND CENTRE
LOGAN (VO): "We have a problem."
TONY (irony): "Huh, well how about that. Join the tribe, Space Station One. Define, please."
LOGAN (VO): "We've set up a seismic unit to simulate the identical earth tremor conditions at the time of transference."
TONY: "But."
INT. TEXAS CITY SPACE STATION
LOGAN: "But our main computer is damaged. Won't activate, no time to repair and reprogram."
INT. COMMAND CENTRE
LOGAN (VO): "Impossible to detonate."
MAYA: "I think I can handle it from here, Tony."
TONY: "Hold on, Space Station One. We have an expert who thinks she can solve your problem. Here she is."
MAYA: "How heavy would the force be, doctor?"
66.INT. TEXAS CITY SPACE STATION
LOGAN: "The explosives would give us the equivalent of a force Beta Zero quake."
67.INT. COMMAND CENTRE
Maya takes a readout from the computer banks.
MAYA: "At our present rate of speed and distance from you, I can send a beam down in thirty seconds."
68.INT. TEXAS CITY SPACE STATION
MAYA (VO): "Can you clear a channel in your computer?"
LOGAN: "We can sure try."
Carla works at her desk. A small panel displays 'Channel clear'
CARLA: "I've cleared a channel for you, Moonbase Alpha, but I don't know how long I can keep it locked."
MAYA (VO): "I'm matching up with you, Space Station One."
68A.INT. COMMAND CENTRE
Maya types. A bar on her monitor screen lights.
MAYA: "Matched up. Ready to beam." ((Quietly:)) "Hope we don't do a wipeout."
68B.INT. TEXAS CITY SPACE STATION
LOGAN: "Well, if you do, we'll be the first to let you know."
68C.INT. COMMAND CENTRE
MAYA: "Ready, Space Station One?"
LOGAN (VO): "Ready as we'll ever be."
MAYA: "Switch on for detonation. Now."
EXT. TEXAS CITY (SFX)
Surface: Detonations.
Surface: Detonations.
INT. TEXAS CITY SPACE STATION
Rocking.
EXT. TEXAS CITY (SFX)
Surface: crevasse opens.
Surface: crevasse opens.
INT. COMMAND CENTRE
CU Tony.
FADE OUT
EXT. TEXAS CITY (SFX)
Dust settling on surface before domes.
INT. TEXAS CITY SPACE STATION
CARLA (as Logan climbs to his feet beyond): "Something's coming up. I've got a location."
LOGAN: "What is it?"
CARLA: "It's calibrating now."
LOGAN: "Where is it?"
CARLA (confused): "Well, uh, uh, according to this readout- they're somewhere on Earth!"
LOGAN: "Well, that's, that's impossible."
CARLA: "They'd be dead if they were on Earth."
71.INT. COMMAND CENTRE
TONY: "Is it possible your pollution didn't affect everywhere on Earth- that somewhere there's some freak valley, an air bubble almost?"
72.INT. TEXAS CITY SPACE STATION
TONY (VO): "Somewhere where they could still breathe?"
CARLA: "Not possible. We've surveyed the whole of the Earth's surface for such a place for experimental purposes."
LOGAN: "No. No, whatever planet they're on, it can't be Earth. We can do nothing but continue to recalculate and hope that we can do it in time."
MAYA (VO): "Doctor Logan, if...when you locate Commander Koenig, what happens? He has no transference dome."
LOGAN: "Reverse the magnetic field on the projection pods on your transference dome and he can be returned to Alpha."
72A.INT. COMMAND CENTRE
YASKO (walks up): "How long? How long have they got?"
MAYA: "In eighteen hours the eclipse will block out all communications."
YASKO: "And there'll never be another chance?"
MAYA: "Not in your lifetime, Yasko." ((beat))
TONY: "Look, I'm sorry, everybody, I - Well, I guess I haven't been thinking the way I should. We still have time to send some of you back down to Earth. If anybody wants to try it. Look, you all heard what Maya said. There may not be another chance."
YASKO (walks to sit at her desk): "I'd rather stay on Alpha than end up somewhere -in space..."
TONY: "Is that the way the rest of you feel?"
The personnel disperse.
74.INT. DUNGEON TUNNEL
Alphans roughly pushed along.
MAN: "Slavord."
75.INT. DUNGEON
The are propelled into the cell and the door closed. Helena coughs.
KOENIG: "Easy. Easy."
HELENA: "John." ((coughs))
KOENIG: "What's a foot or two closer in this place? If we're going to get it we're all going to get it." ((to Alan, hitting wall)) "Anything?"
ALAN: "No, it's at least six feet thick."
KOENIG: "Check the door." ((Alan walks to the door & pulls himself up to look through the bars over the door)) "Helena. You look.."
HELENA: "Yeh, I look beautiful. I look like a monster." ((coughs))
KOENIG: "I think you look great."
HELENA: "To another monster."
KOENIG: "Thanks a lot."
HELENA (after laugh; worried, feverish:): "John. Check your temperature, please."
KOENIG (also checking his own): "Ninety eight point six."
ALAN: "Uh huh. Normal."
KOENIG: "Yours?" ((She coughs)) "Get those guards to understand we need some help."
ALAN (knocking on door): "Hey! Hey!"
76.INT. DUNGEON TUNNEL
Guards by fire.
GUARD: "Varsarlootion." ((more knocking)) "Varsarlootion!"
((Gaelic: 'Quiet in there'))
77.INT. DUNGEON
Alan gives up & feels his hand.
KOENIG: "If we could just get your temperature down."
HELENA: "It won't matter in the long run."
KOENIG: "I'm talking about now, in the next hour, not the next week."
HELENA: "So am I. My guess is that it's viral pneumonia."
KOENIG: "Pneumonia?" ((she coughs)) "What's the cure?"
HELENA (feverish): "If we were on Alpha it would be so simple." (looks round)
ALAN: "What is it, Helena?"
HELENA: "Is that fungus? Scrape some of that off." ((Alan does & gives her some)) "It could be."
KOENIG: "Could be what?"
HELENA: "Fungoids are the basis of the barmycin range of drugs which were discovered just before we left Earth. It's the only known cure for viral pneumonia."
KOENIG: "Supposing it's a variant of the same fungoid. How do you prepare the drug?"
HELENA: "You need heat...any vegetable fibre...and some of this. It's rudimentary...but it-it could stave it off, until Doctor Logan can recalculate his error."
KOENIG: "Heat. That means we've got to get out of this place, in order to build a fire."
ALAN: "No chance. Walls of solid rock. Ten inches of seasoned timber in that door. Even if we were sure that it was safe to move her."
KOENIG: "Okay, Helena. You're the doctor. How many hours?"
HELENA: "Six. Eight. John. If you don't get out of here, you'll be dead too."
He kisses her. She cries.
78.INT. DUNGEON TUNNEL
Guards. A knocking starts.
79.INT. DUNGEON
Koenig & Alan kick door.
78.INT. DUNGEON TUNNEL
GUARD: "Wunderbeer!"
79.INT. DUNGEON
ALAN: "Well, I think they'd just about like us to stop."
KOENIG: "Yeh."
They kick the door again, & Alan hits it with a rock.
80.INT. DUNGEON TUNNEL
Guards stand up.
GUARD: "Varsarma."
81.INT. DUNGEON
The guards enter the cell.
GUARD: "Varsarma."
Koenig holds his wrist monitor to his face, projecting alternately red, green & blue light on his grimace. Alan then kicks & hits one of the distracted guard over the head. Koenig hits the other on the back of the head & pushes him into the wall. He helps up Helena.
KOENIG: "The fungus."
Alan, holding the torch, grabs some & closes the door on the guards.
88.INT. COMMAND CENTRE
MAYA: "Look at the problem again, doctor. You've run your seismic reconstruction. On that basis you've recalculated. Again and again."
89.INT. TEXAS CITY SPACE STATION
LOGAN (standing against the wall, looking away): "And the answer's the same each time. Earth. But it isn't possible!" ((hits fist into hand))
90.INT. COMMAND CENTRE
TONY (drinking coffee): "Because they're still alive."
LOGAN (VO): "Exactly."
82.EXT. WOODED AREA
Night, a campfire. Koenig & Alan grind fungus on rocks.
ALAN: "Enough?" ((sound of thunder over))
HELENA: "Now the fungus."
Alan gives Koenig fungus; he rubs it in his hands & adds it to the grinding rock.
KOENIG: "How's that?"
84.EXT. MOON (SFX)
In Earth sky.
82.EXT. WOODED AREA
KOENIG (going to her): "What is it, Helena?"
84.EXT. MOON (SFX)
In Earth sky.
HELENA (VO): "It's the Moon."
83.EXT. WOODED AREA
KOENIG: "Helena, we've left the Moon."
HELENA: "It's the Moon."
KOENIG: "She's delirious. Let's give her some of that."
HELENA: "It's the Moon, John. It's the Moon."
KOENIG: "Here, have some of this."
HELENA: "It's the Moon."
84.EXT. MOON (SFX)
In Earth sky.
83.EXT. WOODED AREA
KOENIG: "It's a moon, Helena, but it's not our Moon. This planet could have six or seven moons."
HELENA: "It's the Moon."
86.EXT. MOON (SFX)
In Earth sky.
ALAN: "Hey, that mountain could almost be Copernicus."
KOENIG: "And the Mare Imbrium above it."
87.EXT. WOODED AREA
They stand.
KOENIG: "It's our Moon, Alan."
86.EXT. MOON (SFX)
ALAN (VO): "If that's the Moon, "
86.EXT. WOODED AREA
ALAN: " then this is the Earth after all. The lifeforms we've seen don't just coincidentally resemble us."
KOENIG: "Right."
ALAN: "It can't be. It broke away. The Moon broke out of the Earth's orbit."
KOENIG: "In nineteen ninety nine."
ALAN: "Then this is the Earth before the Moon broke away."
KOENIG: "We may be hundreds of years back in time."
FADE OUT
EXT. MOONBASE ALPHA (SFX)
Close on base.
90.INT. COMMAND CENTRE
MAYA: "The possibility that they landed on a planet with a breathable atmosphere are one in a billion."
TONY: "Then you think they're on Earth?"
MAYA: "The probability that they're alive elsewhere is almost unacceptable."
TONY: "Then why can't Logan find them?"
MAYA: "Perhaps he's searching in the wrong time."
91.INT. TEXAS CITY SPACE STATION
LOGAN: "I can't accept that they're on Earth at some time in the distant past."
MAYA (VO): "Or the future."
92.INT. COMMAND CENTRE
TONY: "Look. You know that they can't live on the Earth's surface in present conditions. And we know that they are still alive. So please. Rethink your calculations."
MAYA: "And remember, Doctor Logan. We have only ten hours."
93.INT. TEXAS CITY SPACE STATION
LOGAN: "If you're wrong...they'll be no time for any recalculation."
94.INT. COMMAND CENTRE
TONY: "I'll take that risk, Doctor."
LOGAN (VO): "Alright. We'll go your way."
95.EXT. WOODED AREA
ALAN: "Okay, if this is Earth, where on Earth? And when?"
KOENIG: "I'd say we're fairly far north."
ALAN: "Yeah, the people seem European."
KOENIG (to Helena): "Time for some more. How you feeling?"
HELENA: "Like I'm coming back from the dead. It worked."
KOENIG: "Your temperature down?" ((looks at watch))
HELENA: "John, look." ((They look at their watches, flashing red, green, blue))
KOENIG: "They're switching on and off."
ALAN: "Well, they can't all be malfunctioning at the same time."
KOENIG: "It's Alpha, trying to make contact." ((Hear footsteps; men with torches surround them)) "If only we could communicate with them."
MACDONALD: "So you are the English fugitives who thought to cheat me of a fat ransom."
96.INT. COMMAND CENTRE
Ben leans back in his seat before the medical monitor.
TONY: "Keep it going."
BEN: "What good will it do? How can they tell us where they are? And at what point in time?"
TONY: "You keep signalling. Let them know that we're still searching."
97.INT. GREAT HALL
An old hag laughs & squabbles for meat from a spit. Koenig & Helena are sat opposite Alan, with MacDonald at the head of the table.
MACDONALD: "You're gentlefolk, that's clear. And worth a pretty penny in ransom to some great lord in England. But there's one thing I still don't understand." ((drinks))
KOENIG (aside to Helena): "How are you feeling?"
HELENA: "Rotten. My temperature's up."
MACDONALD: "Why do three English travel Scotland without armed escort? You must know you'd make fair hostages to any Scottish clan."
KOENIG: "Yes, um,.. Explain that, Alan."
ALAN: "Ah, well, would you believe we lost our way?"
MACDONALD (laughs, then serious): "No, my friends. But I believe that one of you was running away with the wife of some great English lord."
ALAN: "Hey, now wait a minute.."
MACDONALD (slams down tankard): "And that lord would pay much gold to get her back."
ALAN: "No, it's just not like that."
MACDONALD: "Then why do you disguise yourselves in that strange garb? The lady dressed in men's clothes. And speak in that odd manner."
KOENIG: "Alan."
MACDONALD: "With the last flicker of that candle, the old year runs out." ((stands for toast)) "Let's drink that this new year will better it. Hamigold juslange renewell."
Chorus of approval as drink ((*Gaelic: 'I drink to the New Year'))
ALAN: "Here's looking at you."
KOENIG: "Slange." ((drinks)) "Your language?"
MACDONALD: "The Gaelic. Scotland's language. I learned your tongue a quarter century ago to the year as chief castellain for the English prisoners after our victory at Bannockburn." ((stands again for toast)) "Tuch tohogan de Robert Bruce an asplar altaronich. Robert Bruce and Bannockburn."
ALL: "Aye!" and "Bannockburn."
MACDONALD: "Robert Bruce and Bannockburn."
MAN: "Aye, aye, aye!"
KOENIG (to Alan): "Bannockburn: when was the battle fought?"
ALAN: "Bannockburn. Bannockburn. I can't remember. It's a long while since I was at school, John."
KOENIG: "New Year's Day, twenty five years after Bannockburn. If we can get that message to Maya, Logan's computer will know."
Starts to operate watch, but MacDonald grabs his wrist & takes it from him.
MACDONALD: "What plaything is this?" ((Knife put to Alan to surrender his watch)) "You too my lady." ((but Helena is faint)) "Is the lady sick?"
KOENIG: "She has been, she needs some sleep."
MACDONALD: "I ask you. Is the lady sick?" ((Points knife to him))
KOENIG: "Give us some shelter where she can rest. Put some guards on it if you like."
MACDONALD (takes sword & stands back): "I understand now. The lady has the plague. Gaver lurvage!"
MAN: "Burn them!"
MACDONALD: "Gaver lurvage! That's why you were wandering the forest. Turned out by some great lord to die. Gaver lurvage."
Commotion & old hag pushes them away.
98.INT. TEXAS CITY SPACE STATION
LOGAN (sat; quiet): "Thirty minutes before the eclipse begins." ((beat)) "I think we all have to accept that we have no hope of recovering them now."
99.INT. COMMAND CENTRE
TONY: "No, doctor. We accept nothing. Until that eclipse actually takes place."
101A.INT. TUNNEL TO TORTURE CHAMBER
The Alphans are shoved along, a sword to Koenig's neck.
KOENIG: "It's not the plague, I tell you. she can be cured. It's not the plague!"
MacDonald & the Old Hag chide him.
KOENIG: "Like I tell you, it's not the plague!"
MacDonald calls again. They are pushed against a wall.
MACDONALD: "Keel suzsa."
Their wrists are placed in shackles by the hag.
KOENIG: "It's not the plague, she can be cured."
MACDONALD: "Gaver lurvage. Lush nigavich." ((throws faggots of wood before them))
KOENIG: "It's not the plague, she can be cured!"
MACDONALD: "Cured? For the pestilence there's only one cure."
The wood before them is ignited.
KOENIG: "Helena. Reach out to me as far as you can." ((takes her wrist watch))
MACDONALD: "A pretty ransom they'd have fetched." ((Hag laughs))
KOENIG: "Let's just hope somebody on Alpha remembers their old training."
104.INT. COMMAND CENTRE
Ben leans forward to the monitor: all Helena's levels are flashing.
BEN: "We're getting something on the indicators." ((they all gather round))
TONY: "Yasko, does that mean anything to you?"
YASKO: "Just some sort of code."
TONY: "Anybody? Does anybody get that?"
JACKSON: "Wait a minute." ((looks)) "It's the old Morse code."
MAYA: "Morse code?"
JACKSON: "An old form of signal. We used to learn it as astronaut cadets."
TONY: "Maya, the computer."
Her desk screen spells out 'SCOTLAND'
MAYA: "Scotland?"
TONY: "It's in the British Isles." ((calls)) "Location established. Scotland."
105.INT. TEXAS CITY SPACE STATION
LOGAN: "Carla. Recalibrate. Scotland."
106.INT. TORTURE CHAMBER
In flames Koenig signals.
108.INT. COMMAND CENTRE
Screen: 'New Year Bannockburn Plus Twenty Five'
MAYA: "Bannockburn plus twenty five."
TONY: "Doctor Logan, do you read me? Bannockburn plus twenty five."
109.INT. TEXAS CITY SPACE STATION
LOGAN: "Thirteen fourteen. Plus twenty five. Scotland thirteen thirty nine."
CARLA: "Transfer procedure green."
110.INT. TORTURE CHAMBER
Alphans in fire. Koenig still presses Helena's watch.
INT. TEXAS CITY SPACE STATION
CARLA: "Halation positive."
111.INT. TORTURE CHAMBER
The bonfire. A green glow absorbs the Alphans & they disappear. MacDonald looks on amazed.
FADE OUT
114.EXT. MOON (SFX)
LOGAN (VO): "Texas City calling Moonbase Alpha. Texas City calling Moonbase Alpha."
115.INT. COMMAND CENTRE
LOGAN: "This is our final transmission. All channels will now close."
KOENIG: "Goodbye Texas City. And thanks anyway." ((leaves, others disperse))
116.INT. MEDICAL
TONY (giving cup to Helena in bed): "Helena. We're going to toast your recovery."
MAYA: "Short lived recovery if she's going to have any of that."
TONY: "Oh, you're starting that again, huh? Alien." ((Koenig enters)) "Ah, John. Have a drink."
KOENIG (picking cup off tray): "On your scale of one to ten, where are you now?"
TONY: "Oh, huh, huh- " ((drinks))
ALAN: "Would you believe still two?"
TONY: "Oh, about five."
KOENIG: "No thank you." ((gives cup to Alan; Alan puts it on tray))
TONY: "You know your problem? No sense of adventure."
MAYA (hurrying to him): "You're not giving up, Tony, are you?"
ALAN (hammy): "No, no, no. He's just going back to the drawing board."
TONY: "Pilot." ((they go))
KOENIG (to Helena): "Better?"
HELENA: "Mm. You know, when I think about all the events we could have been part of -what rotten luck to have drawn Scotland in thirteen thirty nine."
KOENIG: "Oh, sure, we could have caught the massacre of Saint Bartholomew, the Spanish Inquisition, the retreat from Moscow, the sinking of the Titanic, the storming of the Bastille."
HELENA: "Okay."
KOENIG: "The London Blitz."
HELENA: "Okay, you win." ((they smile)) "With a history like that who wants to go back to Earth anyway?" ((he leans to kiss her cheek))
FREEZE FRAME
producer Fred Freiberger
from ITC Television c ITC -Incorporated Television Company Ltd MCMXXVI
Jeffery Kissoon dr ben vincent
Yasuko Nagazumi yasko
Roger Bizley macdonald
Laurence Harrington jackson
Norwich Duff 1st operative texas
Peggy Page old crone
music by Derek Wadsworth
production manager Donald Toms
casting director Lesley de Pettitt
editor Mike Campbell GBFE
sound supervisor Roy Baker
sound editors Peter Pennell, Jack Knight
music editor Alan Willis
financial director Terence Connors
sound recordist Claude Hitchcock
camera operator Neil Binney
costume designer Emma Porteous
assistant director Ken Baker
continuity Gladys Goldsmith
construction manager Bill Waldron
make-up Basil Newall, Connie Reeves
hairdresser Jan Dorman, Jeannette Freeman
wardrobe Masada Wilmot
asst. art director Michael Ford
Processed at Rank Film Laboratories
SPECIAL EFFECTS
lighting cameraman Nick Allder
camera operator David Litchfield
electronics Michael S. E. Downing
SPACE 1999
created by Gerry & Sylvia Anderson
Filmed at Pinewood & Bray Studios, England
Transcripts