These is an effects storyboards for the episode Voyager's Return. The sheet groups together the Voyager shots (it skips many Eagle shots, and the close-ups of the Voyager drive). The editor moves all these scenes to much later in the story.
Scene 13.
Script: CAMERA ZOOMS into close shot of Voyager. On the nose
we see the drawn outline shapes of a man and a woman, symbols of the form of life on Earth.
Storyboard: C/S Voyager
This our first proper view of the Voyager. The script specified a plaque (like the on the 1972/1973 Pioneer 10 and 11, drawn by Linda Sagan). In the script this shot appears before the Eagles are affected; on screen it is after, just before the titles. The direction is changed- it is left to right.
Scene 41.
Script: Voyager One moving through space. Bergman's voice is heard: "Voyager One, this is the voice of Earth Space Authority... do you acknowledge?"
Storyboard: Similar to 8
The scene is played entirely in Main Mission. Scene 8 was the first time we see a speck of light in space at the start of the episode.
Scene 49.
Script: Voyager One moving closer to Alpha. (just before the 3 Eagles launch)
Storyboard: +47 smaller Moon. Voyager towards Moon.
Shown in small vignettes below are scenes 43 (the start of act 2, just before the command conference) and 47 (Alan explains his 3 phase plan). The editor uses moves the 43 and 49 shots up to the climax as Queller works on the drive, watched by the Helena.